根据法律规定，如果受伤者提供了证据证明自己被殴打，并且这些证据已经被警方确认，那么警方应该进行调查并立案处理。在案件未正式结案前，任何信息和证据都不能被视为非法。 如果您认为自己的权益受到侵害，请尽快联系专业的法律顾问或律师寻求帮助。他们可以为您提供专业的法律建议，并可能协助您提起诉讼以获得赔偿或其他救济措施。请记住，在这种情况下，及时采取行动是至关重要的。