根据您提供的信息，如果开发商在房屋购买合同中将价格定为3500元/平方米，但在实际交易过程中却以3900元/平方米的价格出售房屋，则可能存在欺诈行为。这种情况可能违反了《民法典》中的相关条款，例如《中华人民共和国民法典》第一百九十七条。“因不可抗力或者其他原因致使民事法律行为无法履行的，部分或者全部免除责任。” 在这种情况下，您可以考虑向当地工商行政管理部门投诉，要求开发商退还多收取的款项，并按照法律规定承担相应的违约责任。同时，也可以考虑通过法律途径解决，如提起诉讼要求赔偿损失。 请注意，在采取任何行动之前，请确保您的证据充分且合法，以便能够有效地维护自己的权益。如果您需要进一步的帮助或建议，可以咨询专业的法律顾问。