您好！关于修理汽车未能修复的问题，建议您首先与修理店进行沟通，了解维修过程中的具体问题和解决方案。如果无法解决问题，可以考虑聘请一位专业的汽车工程师或维修专家来评估并解决您的车辆问题。同时，您可以寻求法律帮助，向当地消费者协会或法律机构反映情况，并要求对方提供合理的赔偿或其他补偿措施。在处理此类纠纷时，请确保遵守当地的法律法规，以保护自己的合法权益。