电动三轮车撞伤70岁老人的事件属于交通事故。根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，电动三轮车驾驶员应当承担相应的法律责任。如果事故是由于驾驶员的过错造成的，如违反交通规则、操作不当等，驾驶员需要对老人的医疗费用、护理费、营养费等进行赔偿。如果老人已经康复，但可能存在后续治疗或康复费用，这些费用也应由驾驶员承担。 此外，如果老人在事故中遭受了精神损害，还可以要求精神损害赔偿。具体的赔偿金额需要根据实际损失、当地经济水平和法院的判决来确定。建议双方首先尝试协商解决，如果协商不成，可以通过法律途径，比如向法院提起诉讼，来解决赔偿问题。在整个过程中，保持沟通和协商是解决问题的关键。如果需要法律援助，可以咨询专业律师获取更详细的法律意见。