在任何司法机关工作的人士都不允许与自己的直系亲属在同一个法院担任职务。这主要是为了确保公平公正的审判环境和避免可能的偏见或利益冲突。因此，在兰陵县法院当法官的人员不允许其直系亲属在兰陵县担任诉讼律师。