您描述的情况涉及民事赔偿和刑事诉讼的问题。根据我国相关法律规定，公民有权获得自己的合法权益得到保护的权利，并且政府不得随意侵犯公民的人身自由和财产权利。 对于您提到的第三方律师未能提供协议复印件的情况，建议您可以尝试以下措施。 联系第三方律师，询问为什么没有提供协议复印件，了解是否存在任何障碍或限制。 与负责处理该案件的相关政府部门沟通，询问是否有关于该案件的最新进展或者是否有其他途径可以获取协议复印件。 如果以上方式都无法解决问题，建议寻求专业的法律帮助，例如咨询律师或者通过法律援助机构等途径解决。 请注意，为了维护您的合法权益，请务必确保证据完整并准确无误，以避免可能存在的法律风险。同时，如果您需要进一步的帮助，也可以考虑聘请专业的法律顾问进行协助。