您好，关于您提到的问题，首先需要明确的是，如果您父亲的死亡是由于交通肇事造成的，并且交警已经立案调查，那么您可以考虑向法院提起诉讼。然而，在进行此类诉讼之前，建议您先收集足够的证据，包括但不限于交通事故现场照片、目击者的证言、监控视频等。 此外，根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，如果被告方存在违反法律规定的行为，如未按照标准设置交通信号灯，应当承担相应的法律责任。因此，您可以通过提供充分的证据证明被告方违反了相关法规，从而要求被告方承担相应的赔偿责任。 请注意，具体是否能提起诉讼和如何起诉需要依据具体的案件情况来判断。建议您咨询专业的法律顾问，以便获得更准确的法律意见。