根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成损害的，由过错方承担责任。在本案例中，A将车借给B使用，因此应当由A承担赔偿责任。 至于车辆受损的问题，如果该车未购买保险，则可能需要由A和B共同分担修理费用。具体如何处理还需参考当地的法律法规及法院判决。