你好，事情是这样的，我们房子于2016年5月份买的回迁房，是婚房，当初房产证没下来，签的合同，由于我老公在外有债务问题，所以合同签的是我们公公的姓名，现在我们想要一份房屋归我们的凭证，可以私自拟一份文件，大致内容是说明当时的情况，如：由于当初我老公的外债原因，合同签署我公公姓名，但房屋所有人是我和我老公，房产证下来后，必须上我们姓名。这样可以吗？有法律效应吗？