在法律上，男女双方分手时要求对方返还属于自己的金钱通常被认为是合理的。这种行为被称为“请求返还”，并且是合法的。然而，具体适用的情况和法律规定可能因国家或地区的不同而有所不同。 在中国，根据《民法典》的规定，在婚姻关系存续期间或者离婚后，一方未经对方同意擅自处分共同财产的行为被视为无效。因此，如果男方没有得到女方的书面同意，强行要求女方返还其个人财物可能是不合法的。 此外，如果涉及的是夫妻共同财产中的个人部分，则应当依据相关法律法规进行处理。例如，如果该财产是在婚姻关系中产生的，且双方未明确约定归属，则通常应认定为共同财产，需要双方协商解决。 总之，男女双方分手要求返还属于自己的金额通常是合法的，但在实际操作中还需要考虑具体的法律环境和个人情况。如果您有更详细的问题，请提供更多信息以便我能给出更为准确的答案。