在遇到交通事故后，首先需要确保自己的安全，并及时报警和通知保险公司。其次，在对方已经出院的情况下，可以要求对方出具医疗证明和费用清单，以便计算实际支出的医疗费用。同时，也可以考虑向法院提起诉讼，请求对方赔偿损失。需要注意的是，在进行任何法律行动之前，建议先咨询专业的法律顾问或律师，以获得更具体的指导和帮助。