您的情况比较复杂，涉及家庭纠纷和诉讼。首先，您需要确保有足够的证据证明借款事实，并且对方也明确表示同意还款。其次，如果您确实没有书面记录，您可以考虑通过录音等方式收集相关证据。 关于是否能够提起诉讼的问题，这取决于您所在地的法律规定。在某些情况下，即使没有书面证据，法院也可能认为有足够证据支持诉讼请求。因此，在采取任何行动之前，请先咨询当地的法律专家或律师以获取专业的建议。 最后，尽管可能面临一些挑战，如缺乏直接的口头认可，以及可能会遇到其他困难，但请坚持自己的权利并尽可能地保护自己的权益。同时，与您的小姨沟通并寻求她的帮助和支持也是一个不错的选择。希望这些信息能对您有所帮助。