在提起离婚诉讼时，您通常需要向法院提交以下文件。 离婚申请书。这是正式开始离婚程序的文件。您应该填写详细的个人信息和婚姻状况。 证据材料。例如，证明你们之间存在长期婚姻关系的结婚证或结婚证书；共同生活期间产生的账单、收据等；孩子的出生证明、户口本等。 共同财产清单。列出双方名下的资产（如房产、车辆、银行账户）以及债务情况。 子女抚养权归属的证明。如果有未成年子女，需提供他们的身份证明和监护人资格证明。 家庭暴力或其他特殊情况的证据。如果您的配偶有家庭暴力或者其他严重的问题，可能需要提供相关的证据来支持您的请求。 财产分割协议。如果您和配偶同意对夫妻共同财产进行分割，并且愿意签订协议，那么这份协议也是必须提供的。 其他可能需要提供的文件，视具体情况而定，比如涉及继承、赡养费等问题时可能会需要相关文件。 请注意，具体要求会根据各国法律有所不同，建议详细查阅当地的法律法规或者寻求当地律师的帮助。