如果在养老院的老宋死亡，并且家中的亲属协助完成了尸体的安葬，那么他们有权要求养老院支付相关的费用。根据中国《民法典》的相关规定，子女对父母有扶养义务，因此，老人去世后，其子女应该承担一定的赡养责任。同时，《老年人权益保障法》也明确规定了家庭成员应当尊重和关心老年人的需求。 具体到案例中，如果家中的亲属能够提供相关证据证明自己已经帮助老人进行了安葬，并且这种行为是基于亲情关系而产生的，那么养老院可能会被要求支付相应的费用。然而，这需要具体的案件细节来确定，建议与养老院沟通并寻求专业的法律意见以确保自己的合法权益得到保护。