如果您在外地打工时受伤，并且需要接受治疗，您有权要求获得相应的医疗费用补偿。根据我国的工伤保险制度，当员工因工作原因遭受伤害并因此产生医疗费用时，雇主或用人单位应承担相应的责任。 如果您的医疗费用已经由第三方支付（例如，如果是交通事故，则可能涉及交强险），那么这部分费用可以作为您的赔偿请求的一部分。然而，在某些情况下，如果第三方没有足够的资金来支付全部费用，或者如果第三方拒绝付款，您可以考虑通过诉讼途径向法院提起索赔。 请注意，具体的赔偿金额将取决于您所处地区的法律法规以及您的具体案情。如果您打算进行诉讼，请寻求专业的法律帮助，以确保您的权益得到充分保护。同时，建议与法律顾问详细讨论您的案件情况，以便做出明智的决策。