您所描述的情况属于夫妻共同财产分割纠纷。在婚姻关系存续期间，双方对共有财产享有平等的所有权。如果一方擅自处分另一方的财产，可能构成侵权行为，需要承担相应的法律责任。 在您的情况下，如果青岛市房产交易中心和交通银行贷款部经理的工作失误导致您的一人持有房产证，这可能是由于他们的疏忽或过失造成的。这种情况下，您可以考虑向相关机构提起诉讼，要求他们赔偿给您造成的损失，并恢复您与配偶共同所有的房产权益。 同时，建议您收集相关的证据，包括但不限于交易记录、合同、证明文件等，以便于维护自己的合法权益。如果您需要专业的法律帮助，请咨询律师进行详细的分析和指导。