您好，根据您提供的信息，您和您的男朋友在交往期间曾经相互借款，并且已经形成了借贷关系。如果您希望保留这些借款的历史记录作为将来可能需要偿还债务的证据，那么您可以考虑制作一张借条。然而，需要注意的是，在没有结婚的情况下，即使有孩子，也不能视为夫妻共同财产，因此如果涉及到孩子的抚养权或者财产分割等问题，建议咨询专业的家庭法专家。 此外，关于是否要将借款转化为婚姻关系中的负债，这取决于双方的真实意愿以及对未来生活的预期。如果您认为借款是合理的，可以尝试与您的男朋友协商，看是否有达成一致的可能性。如果无法达成协议，您也可以考虑向法院申请调解或诉讼，以解决这个问题。 最后，请记住，在处理涉及金钱的问题时，一定要确保自己有足够的经济能力和风险承受能力，避免因财务纠纷而影响到自己的生活质量和未来的发展。同时，也要注意保护好自己的隐私和权益，避免被他人利用。