在交通事故中，如果一方对另一方造成了损害，那么责任方需要承担相应的赔偿责任。您提到的医疗费用由您支付，并且已经出具了正规的收费发票和调解书作为证据，这通常被视为您的损失。 然而，保险公司在处理此类案件时可能会考虑多个因素来决定是否应该将这些费用计入赔偿范围。例如，如果事故的责任人是由于疏忽大意或故意造成的，则可能不会完全承担医疗费用。此外，某些情况下，即使您已支付医疗费用，也有可能会要求第三方承担责任，例如车主或其他相关人员。 因此，在这种情况下，建议您与保险公司进行详细沟通，了解他们的立场和理由。如果您认为自己的行为没有过错，可以考虑向法院提起诉讼，以确定责任分配以及赔偿金额。同时，保留所有相关文件和记录，以便在必要时提供给法庭参考。