您好！根据《道路交通安全法》的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡或财产损失的，应当依法承担赔偿责任。如果您驾驶车辆导致他人受伤并需要支付医疗费用等合理损失，您作为驾驶员应承担相应的赔偿责任。 至于退休人员能否提供收入证明的问题，这取决于具体情况和相关法律规定。在某些情况下，退休人员可能无法提供正式的收入证明。然而，在大多数情况下，您可以向退休人员提供有关其收入来源的信息，如退休金、养老金或其他稳定收入来源的证据。 无论退休人员是否能够提供收入证明，赔偿金额最终由保险公司承担的可能性非常小。因为保险公司主要依据事故发生时的实际损失来决定赔偿金额，并且不会考虑退休人员是否有收入或其收入状况如何。 因此，建议您与对方协商解决此事，尽可能避免将自己置于不利境地。同时，确保您的行为符合法律法规，以免引发不必要的纠纷。