根据我国相关法律规定，双方未办理结婚登记手续而同居生活，且共同生育子女的，应当认定为事实婚姻。在这种情况下，女方父母要求男方及其家人向其借款，并表示将不参与婚姻关系是合理的。然而，对于已经生育的孩子，是否应该继续维持婚姻关系，以及如何处理借贷关系，需要具体分析。 首先，关于借贷问题，如果夫妻一方不愿意与另一方结婚，那么对方有权拒绝偿还任何债务，包括借贷行为产生的债务。因为这些债务是在未经对方同意的情况下产生的，因此并不属于夫妻共同财产的一部分。 其次，如果双方决定结束婚姻关系，那么借贷问题也应得到妥善解决。在协商一致的前提下，可以通过签订协议或法庭判决等方式，明确约定债务清偿责任归属，以保护债权人利益。 总之，虽然在没有正式结婚的情况下，双方共同生育了孩子，但这并不改变他们之间的法律地位。对于未来可能面临的婚姻状况变化，建议双方能够进行深入沟通，寻求合适的解决方案，避免因家庭经济纠纷导致不必要的矛盾。