您好！根据我国相关法律规定，如果您的妻子不同意您购买大车证并要求返还该费用，则您可以向法院提起诉讼。在诉讼过程中，您可以提供证据证明您为购买大车证而花费的费用，并请求退还这部分费用。但是请注意，具体的处理方式可能会因地区和具体情况有所不同，请务必在了解详细情况后进行处理。