您所描述的情况涉及民事诉讼程序中的管辖权异议和撤诉问题。首先，关于传票退回的问题，如果您认为自己没有义务在法庭上出庭，可以考虑向法院提出管辖权异议。根据法律规定，如果一方当事人对管辖权有异议，可以在接到传票后十五日内向上一级人民法院申请裁定改变管辖。因此，在收到传票后，您可以先与对方协商或寻求法律援助，了解是否有必要提起管辖权异议。 其次，关于法院的理由是借条签字不清楚无法确定是本人签名的问题，这可能是由于您的签名不够清晰或者笔迹与原件不符导致的。在这种情况下，您可以尝试提供其他证据来证明自己的身份，例如身份证件或其他能够证明您的身份的文件。同时，也可以考虑聘请一位专业的律师帮助您处理这个问题，以便更好地保护自己的权益。 最后，关于法院要求撤诉的问题，这需要您仔细阅读法院的通知并理解其含义。撤诉意味着放弃诉讼请求，这意味着您可能需要承担相应的后果，如败诉后可能需要赔偿对方损失等。因此，撤诉前应充分考虑自身的利益，并尽可能地维护自己的合法权益。 总之，面对这样的情况，建议您积极应对，采取适当的措施来解决问题，以保护自己的合法权益。