在这种情况下，首先需要明确口头协议的内容以及收据条的具体条款。如果口头协议中没有明确规定关于押金退还的条件，或者收据条上没有明确表示押金在何种情况下可以退还，那么退还押金可能存在一定的法律争议。 根据《中华人民共和国合同法》的相关规定，合同的成立需要双方当事人的意思表示一致。如果双方有口头协议，且该协议的内容不违反法律、行政法规的强制性规定，那么口头协议也是具有法律效力的。但是，口头协议的证明往往比较困难，需要有其他证据来辅助证明。 在没有书面合同的情况下，收据条可能成为关键证据。如果收据条上的内容不够明确，可能需要通过其他方式来证明双方的约定内容。如果协商不成，可以委托律师提起诉讼，要求退还押金。律师会根据具体情况，收集证据，分析法律关系，并提出相应的诉讼策略。 在诉讼过程中，法院会根据双方提供的证据来判断合同的履行情况以及押金是否应当退还。如果法院认为押金应当退还，那么对方将有义务退还押金。建议在起诉前，尽量收集所有可能的证据，包括但不限于双方的通讯记录、证人证言等，以增强诉讼的胜诉可能性。