您好！根据您的描述，您与装修公司签订了一份装修合同，并约定装修期限为X个月。然而，在合同规定的时间内，装修工作尚未完成，且装修公司未退还任何款项。在这种情况下，您可以采取以下步骤。 联系装修公司了解装修进度和付款情况。 如果装修公司未能按时完成装修，可以要求其赔偿延期造成的损失，如违约金等。 保留与装修公司之间的所有书面沟通记录，以证明您的权益受到侵害。 如协商不成，可以考虑通过诉讼途径解决纠纷。 请注意，以上建议仅供参考，具体情况应结合实际情况进行分析。如果需要进一步的帮助，请及时联系专业的法律顾问。