在签订车辆转让协议后，虽然车辆所有权并未转移给购买方，但该协议通常会包含车辆的使用权和相关权利义务。因此，在发生交通事故时，如果存在过错或过失行为导致的损害赔偿，原车主可能会被要求承担相应的法律责任。 具体而言，根据《中华人民共和国道路交通安全法》等相关法律法规的规定，机动车所有人或者管理人在事故发生后，应当及时通知保险公司，并配合保险公司进行理赔工作。同时，作为车辆的所有权人，即使未将车辆过户到新车主名下，也应当对交通事故造成的损失承担责任。 然而，具体的连带责任如何认定还需要依据相关的法律规定以及双方合同约定来确定。建议您详细了解当地的交通法规及保险条款，以便更好地了解自己的责任范围和可能面临的后果。如果有疑问，可以寻求专业的法律帮助。