《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十九条规定。“公安机关及其人民警察对违反治安管理行为人，依法可以予以吊销公安机关发放的许可证的处罚。”根据该规定，公安机关可以在任何时间、地点进行治安检查和安装监控设备。因此，在您所描述的情况下，公安机关在您的浴场内安装监控设备是完全合法的。