交通事故中如果发生事故的双方当事人一方为成年人（具有完全民事行为能力），另一方是未成年人或无民事行为能力人，且对方驾驶员逃逸。在这种情况下，应当由受害方的监护人代理其进行诉讼。 根据《民法典》的规定，未成年人或者无民事行为能力人的权利能力和行为能力受到限制，其民事活动需要法定代理人代为实施。因此，在事故发生后，如果没有其他法定代理人代为处理，则应由受害方的法定代理人作为诉讼主体。 法定代理人有权代表受害人在诉讼过程中行使自己的权益，并在必要时请求人民法院变更监护关系以确保受害方的合法权益不受侵害。同时，法定代理人也应在诉讼中提供必要的证据和材料，以便证明自己是合法的诉讼代理人，并能够代表受害者的利益。 总之，当遭遇交通事故并有责任逃逸的情况时，受害方的监护人应当积极介入，保护受害者的合法权益，及时采取措施维护自身的利益。