您好！根据我国法律规定，车辆所有权的转移应当由所有人（即车主）亲自办理，并且需要提供所有必要的文件。如果您想将车辆转让给他人，您必须确保自己拥有车辆的所有权，并且按照当地的规定完成相关的转让手续。 关于您提到的行驶证上的名字与过户手续是否需要双方共同签署的问题，通常情况下，只有夫妻或直系亲属之间可以进行车辆的买卖交易。如果您的配偶是车辆的所有人，那么他/她有权决定是否允许您出售该车辆。如果您希望以自己的名义进行转让，则可能需要对方同意并签署相关文件。 因此，在处理此类事项时，建议您详细查阅当地的汽车登记规定以及车辆买卖的相关法律法规，以便明确操作流程和所需手续。如果有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向专业人士咨询。