在处理涉及老年人交通事故死亡的案件中，调解是解决纠纷的一种方式。在这种情况下，子女是否必须到场参与调解并不完全取决于法律规定或当地习惯法。 通常，在中国法律体系中，调解是一种非强制性的争议解决方法，旨在通过协商达成和解协议。如果一方或双方同意进行调解，并且愿意按照调解协议执行，那么他们可以邀请任何合适的第三方（如调解员）来协助完成这一过程。然而，调解并不是一种强制性的程序，因此，子女是否需要亲自参加调解，以及如何参与，都取决于他们本人的选择。 在某些情况下，例如当子女作为调解人代表自己的利益时，他们可能需要出席调解会议以确保他们的权益得到充分保护。但在其他情况下，子女可以选择不参加调解会议，或者仅在必要时才参与其中，以便更好地了解调解过程及其结果。 总之，子女是否必须到场参与调解，这主要取决于其意愿和个人情况。为了维护自身权益并获得公正判决，建议子女在决定是否参加调解之前咨询专业的法律顾问或调解机构的意见。