你好！根据我国刑法的规定，对于行为人故意或过失导致他人伤亡的，可能构成犯罪，需要承担刑事责任。因此，如果您的朋友在工作中因个人原因而将炸药带入现场，可能会涉嫌“玩忽职守罪”、“重大责任事故罪”等刑事罪名。 然而，具体情况还需要结合案件的具体情节和法律规定来判断。建议您联系专业的法律顾问进行详细的咨询和分析，以获取最准确的答案和指导。同时，在处理此类情况时，应当遵循相关法律法规，并尽量避免不必要的风险。