根据我国法律规定，离婚协议中关于房产的约定应当是双方真实意思表示，并且不得违反法律法规的规定。在离婚协议中，对于房产的归属，一般情况下会明确写明产权属于一方或双方共有。 如果女方同意将房产赠与女儿，那么在签订离婚协议时应注明房产的所有权变更情况，确保房产按照双方共同意愿进行处理。如果女方不同意将房产赠与女儿，那么在签订离婚协议时也应详细说明房产的处理方式，避免日后产生纠纷。 至于男方是否能以自己的名义购买房产的问题，这取决于具体的情况和当地的法律规定。一般来说，只要符合当地房地产市场规定，男性拥有完全购房资格，可以独立购买房产。但是，在办理购房手续时，需要提供相关证明材料，如身份证件、婚姻状况证明等。 总之，在任何情况下，为了维护自身权益，建议当事人在签订离婚协议时仔细阅读并确认所有条款，必要时寻求专业法律意见。