在您的情况下，签订的合同可能不具有法律效力。根据我国法律规定，土地所有权属于国家或集体所有，个人无权进行买卖或转让。因此，您在未经允许的情况下将猪舍出售给外村人的行为违反了相关法律法规。 如果该猪舍确实由您和您的家人共同建造，并且符合农村建设标准，那么您可以要求对方按照约定支付相应的费用。但需要注意的是，这种行为可能会导致您面临法律责任风险，如侵犯他人财产权利等。 建议您与对方协商解决此事，或者寻求法律专业人士的帮助，以确保自己的权益得到保护。同时，如果您有证据证明猪舍属于您和家人的共有财产，则可以考虑通过诉讼途径来解决问题。