根据我国《道路交通安全法》等相关法律规定，机动车驾驶人发生交通事故后逃逸的，公安机关交通管理部门应当将该信息记入其机动车驾驶证档案。同时，对于因交通事故死亡的人员，其近亲属有权向人民法院提起民事诉讼要求赔偿。 因此，在你弟弟自杀身亡的情况下，如果他是在车祸中不幸去世，那么你的家庭可能会因为他的死亡而受到经济上的损失和精神上的伤害。在这种情况下，如果你的家庭成员认为自己有权利获得赔偿，那么他们可以考虑通过法律途径来解决这个问题。在处理这类案件时，建议寻求专业的法律意见，并且确保所有相关文件和证据的完整性和准确性。