根据您提供的情况，鱼塘是您生父建立的，并且村里支书也出具了证明，这可能有助于证明鱼塘的所有权归属。然而，评估单上写的是您后爸的名字，这可能会对所有权的证明造成一定的困难。在法律上，财产的所有权归属通常需要通过书面证据来证明，如产权证、合同等。 在这种情况下，您可能需要通过法律途径来解决争议。首先，您需要收集所有可能的证据，包括村里支书的证明、鱼塘的建设记录、以及任何可能证明您母亲对鱼塘有所有权的证据。其次，您可能需要咨询专业律师，了解具体的法律程序和可能的解决方案。 如果评估单上的名字错误是由于误解或错误造成的，您可能需要通过法律途径纠正这一错误。如果对方拒绝合作，您可能需要通过诉讼来解决这一问题。在诉讼过程中，法院将根据您提供的证据来判断财产的真正所有权，并据此做出判决。 总之，虽然存在一定的困难，但通过收集证据和法律途径，您母亲有可能赢得这场官司。建议您尽快咨询专业律师，以便获得更具体的法律建议和帮助。