您的问题涉及商业行为和合同法的相关规定。在您提供的信息中，存在一个可能的误解，即“业务员在外收钱”与“业务员未将收入交给财务”的情况可能混淆。根据中国的法律法规，如果业务员确实按照合同或协议完成了工作任务，并且对方支付了相应的款项，则通常情况下不需要向第三方转交这笔款项。 然而，在某些特殊情况下，例如业务员在完成工作后没有及时上交款项给财务部门，或者可能存在贪污、挪用公款等违法行为的情况下，可能会被视为违规操作。此外，如果业务员私下收取客户或其他人员的钱财而不向公司报告或不按规定进行财务管理，也可能构成职务侵占罪或者其他相关犯罪的行为。 因此，建议您详细调查该情况，确保业务员的行为符合公司的规定和法律规定。如果您对公司的管理程序有疑问，可以寻求法律顾问的帮助，以便更好地理解自己的责任和义务。同时，遵守公司内部的规章制度和财经纪律是每个员工应尽的责任，也是维护公司利益和社会公共利益的重要手段。