您父亲可以与您协商购买该回迁房。首先，您可以询问您父亲是否愿意以合理的价格出售此房屋，并了解他是否有其他条件或限制。如果您的父亲同意出售该房产并提供相应的证明文件，例如户籍证明等，那么您可以向当地房地产交易机构申请办理产权过户手续。在过户过程中，您需要支付购房款以及相关税费，包括但不限于契税、个人所得税等。此外，如果您打算长期居住在这个地区，您可能还需要考虑当地的住房政策和税收规定，以便做出明智的决策。