根据您提供的信息，如果您在与前任房东签订租赁协议时已经明确表示，转让合同中所涉及的所有债权和债务将由原房东承担，这意味着您的权益已得到保障。因此，即使前任房东未将剩余几个月的租金退还给您，转让合同中的约定也应视为有效。 然而，由于转让合同并未明确规定前任房东有权直接向您要求支付欠付的租金，所以您需要确保自己能够证明这些租金属于前任房东，并且前任房东确实未能履行其义务。您可以考虑通过法律途径解决这一问题，例如提起诉讼或申请强制执行。 请记住，在处理这类争议时，请务必谨慎行事，以避免不必要的纠纷。如果您有任何疑问，建议寻求专业的法律帮助。