您好！关于您提到的事项，建议您详细了解一下您的公司与印度购买设备的相关情况。一般来说，对于涉及国际贸易的合同，尤其是涉及到外国方时，确实需要考虑如何确保合同的有效性和公正性。 在这样的情况下，您可以寻求专业的法律顾问的帮助，以便更好地理解并遵守相关的国际法律法规和国际惯例。此外，如果可能的话，可以考虑聘请一位经验丰富的翻译来帮助您理解和解释相关文件中的术语和条款，以及确保所有交易都是按照当地法律规定执行的。 最后，确保所有的合同都经过了有效的公证，并且有明确的法律依据是保护双方权益的重要步骤。希望这些信息对您有所帮助！