首先，对于您的亲戚挪用公款的行为，根据我国相关法律法规，应当追究其法律责任。如果您希望您亲戚能够主动退还所挪用的款项，并愿意承担相应的赔偿责任，建议您及时与公安机关联系，了解具体的退赃程序和要求。同时，您可以考虑聘请专业的法律顾问，帮助您亲戚制定有效的退赃计划，并提供必要的法律支持。 关于是否需要等待法院判决后再进行退赃，这主要取决于具体情况。如果您的亲戚已经自首并愿意退赃，那么可以先向公安机关提交书面申请，说明自己愿意退还所挪用的款项，并承诺按照规定的时间和方式归还。然后，您可以协助您的亲戚准备相关的证据材料，以便公安机关能够顺利地办理案件。此外，您也可以咨询专业的律师，了解具体的法律规定和处理流程，以确保自己的权益得到保护。 最后，无论采取何种方式退赃，都需要遵循诚实守信的原则，避免通过虚假手段逃避法律责任。同时，也需要注意保留好所有的退赃记录和证明文件，以备日后可能的法律追诉或调查。