你好！根据《中华人民共和国民法典》的规定，结婚应当男女双方完全自愿，并且必须符合法定条件和程序。如果女方父母不同意男方与女儿的婚事，则可能意味着婚姻不符合法律规定，因此彩礼是否应该退还需要具体分析。建议你与你的家人共同商议并寻求专业法律意见，以确保您的权益得到保障。