在法院进行的庭审过程中，法官或其他相关人员有权对现场环境和相关证据进行拍照。然而，在未经当事人同意的情况下翻阅或使用当事人的手机是不被允许的。 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，人民法院审理案件时，应当遵循公开审判原则，不允许任何个人或组织非法窥探或干扰法庭活动。因此，法庭内的协警无权翻阅当事人的手机，除非得到当事人的明确许可。 如果你认为你的手机已经被他人翻阅或者删除了重要的信息，请尽快联系相关部门或机构进行申诉，并寻求法律帮助。同时，注意保护自己的个人信息安全，避免不必要的风险。