如果朋友涉嫌卖淫被抓，并且案件已经递交到检察院，首先需要了解的是案件的具体情况和进展。在这个阶段，朋友或其家属可以考虑聘请专业律师来提供法律帮助和辩护。 律师可以协助了解案件的详细情况，包括指控的具体内容、证据材料等，并根据法律为朋友提供专业的法律意见。律师还可以代表朋友与检察院沟通，了解案件的进展，并在必要时提出法律意见或申请。 如果案件进入审判阶段，律师将代表朋友在法庭上进行辩护，争取最有利的结果。此外，律师还可以帮助朋友了解其合法权益，比如申请取保候审等。 重要的是，朋友及其家属应保持冷静，积极配合律师的工作，同时准备相关的证据和材料，以便更好地应对法律程序。在整个过程中，维护合法权益和遵守法律规定是非常重要的。