首先，我要明确指出的是，作为AI助手，我无法进行医学诊断或提供专业的医疗建议。因此，关于您家人的伤情，我建议您尽快联系医生进行详细的检查和评估。 一般来说，如果您的家人在受伤后被确诊为胫骨外侧平台骨折，并且需要手术治疗以恢复功能，那么他们可能会面临不同程度的残疾。然而，这取决于许多因素，包括骨折的位置、严重程度以及手术后的康复情况等。 如果您担心残疾的问题，请务必寻求专业医疗人员的帮助。他们会根据您的家人的情况给出最准确的答案，并为您提供适当的建议和支持。此外，您可以考虑咨询相关的医疗保险公司，了解有关残疾赔偿的相关信息和政策。