在这种情况下，您可以采取法律行动来追索剩余的4万押金。首先，您需要收集所有相关的证据，包括合同文本、押金支付凭证、双方的通信记录等。根据合同条款，如果对方未能履行合同义务，您有权要求退还押金。 由于对方在诸暨，而工程在江苏，您需要确定哪个法院有管辖权。一般来说，合同中会约定争议解决的法院，如果没有约定，您可以根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，选择被告住所地或者合同履行地的法院提起诉讼。 在起诉前，您可以尝试通过发送律师函的方式进行最后的协商，明确指出对方的违约行为，并要求其在一定期限内退还剩余押金。如果对方仍然不退还，您可以委托律师正式向法院提起诉讼，要求对方退还押金并支付相应的违约金或利息。 请注意，诉讼可能会涉及一定的时间和费用，因此在决定起诉前，您需要权衡利弊。同时，为了保障您的权益，建议您尽快采取行动，因为根据法律规定，民事诉讼有时效限制。