首先，关于您的弟弟受伤的情况，建议您及时联系医生进行详细检查和治疗。如果医疗费用已经由保险公司支付，并且医院已经出具了相关的证明材料，那么这部分费用应该是由保险公司承担的。 其次，关于您提到的误工费的问题，通常情况下，误工费是指因工作原因无法正常工作的损失。如果您弟弟是因为工伤而不能上班，那么按照法律规定，公司应该支付相应的误工费。至于误工时间的计算，一般会根据医嘱或者医院开具的相关证明来确定。 再次，关于医疗费用是否属于个人负担的问题，这需要具体分析具体情况。一般来说，在保险公司为员工投保的情况下，员工及其家属的医疗费用由保险公司负责报销。但需要注意的是，保险公司可能有具体的理赔规则和流程，因此建议您与保险公司沟通清楚相关事宜。 最后，如果双方对于赔偿问题存在争议，可以考虑寻求第三方调解或仲裁机构的帮助，以维护自己的合法权益。同时，也可以通过法律途径解决，比如提起诉讼等。