在婚姻关系中，如果双方已经举行了婚礼但尚未领取结婚证书，则称为“事实婚姻”。关于是否需要退还彩礼的问题，具体取决于当地法律法规和双方的约定。在中国大陆地区，根据最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》的规定，对于未办理结婚登记而以夫妻名义共同生活的男女，一方提出解除同居关系的，可依照民法典第一千零五十条处理。 因此，在您所描述的情况下，如果双方已经举办了婚礼并以此为正式开始婚姻生活，那么按照法律规定，应当视为已婚状态，并且依据婚姻法及相关司法解释，彩礼一般不应返还给男方。当然，具体的处理还需要考虑双方的具体情况以及当地的法律法规。建议咨询专业的婚姻家庭法律人士获取更详细的信息和指导。