根据您提供的信息，您的姐姐的伤情可能符合工伤的情形。如果您认为对方应当承担赔偿责任，您可以考虑以下步骤。 收集证据。准备包括但不限于医疗发票、病历记录、治疗计划等能够证明伤害和治疗过程的相关文件。 申请工伤认定。向当地人力资源和社会保障局提出工伤认定申请。如果需要，可以聘请专业的律师帮助。 提交劳动争议仲裁。一旦确定为工伤，您可以选择通过劳动争议仲裁程序解决与雇主之间的纠纷。 提起民事诉讼。如果最终确认为工伤且未能获得赔偿，则可以考虑通过民事诉讼途径起诉对方，要求其按照法律规定进行赔偿。 请注意，以上建议基于一般情况下的处理方式，具体操作还需结合实际情况及法律法规来决定。如有必要，建议咨询专业律师以获取更详细的指导和建议。