你好！彩票站老板向客户借款用于购买彩票的行为并不违法。根据我国相关法律规定，彩票销售活动属于合法的商业行为，只要遵循相关的法律法规和规定，并且符合市场公平竞争的原则。 此外，彩票站老板与客户的借贷关系也应当遵守诚实信用原则，确保交易透明、公正。如果客户在购买彩票后未能按时支付款项，彩票站老板可以依法要求其偿还债务并承担相应的法律责任。 总之，彩票站老板向客户借款购买彩票的行为不应被视为违法行为，但应确保双方之间存在真实的借贷关系，并遵循相关法律规定和诚信原则。