根据《道路交通安全法》的规定，机动车发生交通事故造成损害的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。在您的案件中，如果驾驶员承认其主要责任，则意味着他应当对事故造成的损失承担主要的责任。 如果您认为该驾驶员的行为与您或您的财产存在直接关联，并且有充分证据证明其行为违反了交通法规，您可以向人民法院提起诉讼，要求其承担相应的法律责任。同时，如果您认为该驾驶员的行为造成了您的经济损失，也可以向人民法院提起民事诉讼，请求其赔偿相关损失。 至于车主不服的情况，建议您收集好相关的证据材料，包括但不限于监控录像、证人证言等，以便于在法庭上提供有力的支持。同时，考虑到车主是车辆的所有者，他们可能也有一定的责任，因此，在处理此类纠纷时，应尽量寻求双方的和解，以避免进一步的纷争。