在您的情况下，您可能面临一些复杂的情况。首先，根据中国婚姻法的规定，如果双方没有登记结婚，则订婚费用应当由提出退婚的一方承担。然而，在这种情况下，如果女方已经与他人领取结婚证，并且男方也承认这一事实，那么按照法律规定，订婚费用应该退还给男方。 其次，由于您提到对方已经与他人领了结婚证，这可能会导致您无法通过法律途径要求退款。在这种情况下，建议您考虑寻求其他途径解决争议，例如协商、调解或者申请仲裁等。 最后，如果您认为自己遇到了不公平的情况，您可以考虑聘请专业的律师来帮助您解决问题。律师可以为您提供法律建议和指导，以确保您的权益得到保护。 总之，在处理此类纠纷时，请务必仔细评估自己的权利和义务，同时也要尊重他人的合法权益。希望我的回答对您有所帮助！